Eine rechtsvergleichende Untersuchung zum deutschen und französischen Recht
Year: 2019
Author: Andreas Hasse
Series: Schriften zum Internationalen Recht, Vol. 58
Copyright Year: 1992
Book Details
ISBN: 978-3-428-47491-2
DOI: https://doi.org/10.3790/978-3-428-47491-2
Published online: 2019-02
Edition: 1
Language: German
Pages: 202
Keywords: Frankreich /Recht Gesamtschuld /Rechtsvergleichung Regress /Rechtsvergleichung Sozialversicherung Versicherung Frankreich /Recht Gesamtschuld /Rechtsvergleichung Regress /Rechtsvergleichung Sozialversicherung Versicherung Frankreich /Recht Gesamtschuld /Rechtsvergleichung Regress /Rechtsvergleichung Sozialversicherung Versicherung Frankreich /Recht Gesamtschuld /Rechtsvergleichung Regress /Rechtsvergleichung Sozialversicherung Versicherung Frankreich /Recht Gesamtschuld /Rechtsvergleichung Regress /Rechtsvergleichung Sozialversicherung Versicherung Frankreich /Recht Gesamtschuld /Rechtsvergleichung Regress /Rechtsvergleichung Sozialversicherung Versicherung Frankreich /Recht Gesamtschuld /Rechtsvergleichung Regress /Rechtsvergleichung Sozialversicherung Versicherung Frankreich /Recht Gesamtschuld /Rechtsvergleichung Regress /Rechtsvergleichung Sozialversicherung Versicherung Frankreich /Recht Gesamtschuld /Rechtsvergleichung Regress /Rechtsvergleichung Sozialversicherung Versicherung Frankreich /Recht Gesamtschuld /Rechtsvergleichung Regress /Rechtsvergleichung Sozialversicherung Versicherung Frankreich /Recht Gesamtschuld /Rechtsvergleichung Regress /Rechtsvergleichung Sozialversicherung Versicherung
Author Details
Subjects: Comparative law ,
Pricing
Institution: €69.90 (incl. local VAT if applicable)
Individual: €69.90 (incl. local VAT if applicable)
Section Title | Page | Action | Price |
---|---|---|---|
Vorwort | VIII | ||
Inhaltsverzeichnis | X | ||
Abkürzungsverzeichnis | XVII | ||
Einleitung | 1 | ||
Erster Teil: Die Regelungsmöglichkeiten der Anspruchskonkurrenz im Mehrpersonenverhältnis zwischen Verletztem, Schädiger und Versorgungsträger | 5 | ||
A. Die rechstspolitisch denkbaren Lösungen im einzelnen und deren Realisierung in anderen Rechtsordnungen | 5 | ||
I. Subsidiarität | 6 | ||
1. Subsidiäre Haftung des Versorgungsträgers oder des Dritten | 6 | ||
2. Subsidiäre Haftung innerhalb des Systems konkurrierender Ersatzansprüche | 8 | ||
II. Die Kumulation und Anrechnung: Zwei Wege zur Lösung des Konkurrenzproblems | 8 | ||
1. Die Kumulation von Schadensersatzleistungen in US-amerikanischem Recht | 9 | ||
2. Die Anrechnung der Versorgungsleistung auf den Schadensersatzanspruch nach den skandinavischen Rechtsordnungen und den rechtspolitischen Vorschlägen zum englischen Recht | 11 | ||
III. Die rechtspolitische Diskussion in Deutschland | 12 | ||
IV. Der Regreß | 15 | ||
Zweiter Teil: Das deutsche Recht | 17 | ||
A. Regreßmethoden im deutschen Recht; die Legalzession äls vorrangiges Regreßinstrument | 17 | ||
I. Unterschiede der in § 67 W G und § 116 SGB X angeordneten Legalzession im Hinblick auf den Zeitpunkt des Anspruchsübergangs | 18 | ||
II. Sinn und Zweck der Legalzession | 23 | ||
III. Die Einordnung der Legalzession in die Zivilrechtsdogmatik | 24 | ||
1. Die versicherungsrechtliche Sichtweise | 24 | ||
2. Die Legalzession nach der Regreßkonstruktion der herrschenden Meinung; ein Problem versagter Vorteilsausgleichung | 25 | ||
3. Die Mittelmeinung; die Legalzession läßt ein Problem der Vorteilsausgleichung gar nicht erst entstehen | 28 | ||
4. Die Mindermeinung; Gesamtschuld als zentrales Abwicklungsmodell für Schuldnermehrheiten | 30 | ||
5. Stellungnahme; \"Gesamtschuldtheorie | 34 | ||
IV. Ansprüche neben der Legalzession | 40 | ||
1. Ansprüche aus Geschäftsführung ohne Auftrag und Bereicherungsrecht | 40 | ||
a) Geschäftsführung ohne Auftrag | 40 | ||
b) Bereicherungsrecht | 41 | ||
2. Orginärer deliktischer Schadensersatzanspruch des Versorgungsträgers gegen den Schädiger | 43 | ||
a) Vorsätzliche sittenwidrige Schädigung | 43 | ||
b) Fahrlässige Schädigung | 44 | ||
B. Einzelprobleme der Legalzession | 45 | ||
I. Legalzession und Internationales Privatrecht | 45 | ||
II. Der Umfang des Anspruchsübergangs und das Quotenvorrecht | 46 | ||
1. Kongruenzgrundsatz | 46 | ||
2. Quotenvorrecht | 48 | ||
a) Das Quotenvorrecht im Privatversicherungsrecht | 50 | ||
b) Das Quotenvorrecht in der Sozialversicherung | 51 | ||
III. Ausschluß des Anspruchsübergangs | 52 | ||
1. Arbeitsunfälle | 53 | ||
2. Das Familienprivileg | 53 | ||
a) Familienangehörigkeit | 54 | ||
aa) Die nichteheliche Lebensgemeinschaft | 54 | ||
b) Häusliche Gemeinschaft | 57 | ||
c) Maßgeblicher Zeitpunkt für das Bestehen der häuslichen Gemeinschaft | 58 | ||
aa) § 116 Abs. 6 SGB X | 58 | ||
bb) § 67 Abs. 2 W G | 58 | ||
(1) Zeitpunkt des Schadensereignisses | 58 | ||
(2) Zeitpunkt der Erbringung der Versicherungsleistung | 59 | ||
d) Regreßausschluß trotz Bestehens einer Haftpflichtversicherung? ... | 60 | ||
e) Das Schicksal des Schadensersatzanspruchs bei Anspruch auf oder nach Leistung der Versorgungsleistung | 63 | ||
IV. Teilungs- und Regreß Verzichtsabkommen | 66 | ||
Dritter Teil: Das französische Recht | 69 | ||
A. Regreßmethoden im französischen Recht; die Subrogation als vorrangiges Regreßinstrument | 69 | ||
I. Gesamtschuldnerregreß | 70 | ||
1. \"Solidarité | 70 | ||
2. \"Obligatio in solidum | 71 | ||
II. Die Subrogation | 73 | ||
1. Die \"subrogation réelle | 74 | ||
2. Die \"subrogation personelle | 74 | ||
a) \"Subrogation conventionelle | 74 | ||
b) \"subrogation légale | 75 | ||
3. Voraussetzungen und Rechtsfolgen der \"subrogation personelle | 76 | ||
a) Die Erfullungswirkung der Subrogation (P effet dv extinction) | 79 | ||
b) Die verschiedenen Subrogationstheorien (lx effet translatif) | 80 | ||
4. Die Abgrenzung der Subrogation vom Rechtsinstitut der \"cession | 81 | ||
5. Zusammenfassung | 83 | ||
III. Die Anordnung der Subrogation in Einzelgesetzen | 84 | ||
1. Allgemeiner Überblick | 85 | ||
2. Die historische Entwicklung im Privatversicherungsrecht | 86 | ||
3. Die Regreßregelung in der französischen Sozialversicherung | 91 | ||
a) Kurzer Überblick über die französische Sozialversicherung | 92 | ||
b) Die Regreßregeln der Sozialversicherung im einzelnen; Historische Entwicklung | 95 | ||
aa) 1945 bis 1973 | 96 | ||
(1) \"Normale\" Unfälle | 96 | ||
(2) Arbeitsunfälle | 97 | ||
(3) Die Gesetzesnovelle vom 27. Dezember 1973 | 98 | ||
bb) Von 1973 bis 1985 | 99 | ||
IV. Eigener Anspruch des Versorgungsträgers nach Art 1382 C.civ | 100 | ||
1. Definition des Begriffs \"droit propre | 100 | ||
2. Dogmatische Grundlage des \"droit propre\" nach Art. 1382 C.civ | 101 | ||
a) \"Dommage direct\" - \"dommage par ricochet | 102 | ||
b) \"lien de causalité | 102 | ||
3. Auswirkungen einer stringenten Anwendung von Art. 1382 C.civ. auf die Regreßkonstruktion | 103 | ||
4. Anwendbarkeit des \"droit propre\" auf die Fallkonstellation der Anspruchskonkurrenz | 105 | ||
a) Kein Grundsatz des \"non cumul\" wie im Vertragsrecht | 105 | ||
b) Art. 1382 ff. C.civ. ist neben der Subrogation anwendbar | 106 | ||
aa) Ansprüche des Staates als Versorgungsträger bzw. als Arbeitgeber; Ordonnance no. 76 v. 7. janv. 1959 | 107 | ||
bb) Private Versicherungen | 107 | ||
cc) Sozialversicherung | 108 | ||
dd) Die Zusatzrentenversicherungskassen; Caisse de retraite complémentaire | 109 | ||
(1) bis 1985 (loi Badinter): Eigener Schadensersatzanspruch der Zusatzrentenversicherungskassen als Hauptanwendungsfall des \"droit propre | 110 | ||
V. Die Neuregelung des Regreßrechts in Frankreich durch die loi Badinter von 1985 im einzelnen | 112 | ||
1. Die Rechtsgrundlage des Regreßanspruchs | 113 | ||
2. Anwendungsbereich der loi Badinter | 113 | ||
3. Regreßberechtigung | 114 | ||
a) Art. 29-1 loi Badinter | 114 | ||
b) Art. 29-2 \"L'Etat et les personnes publiques mentionnés à l'article 7 des l'ordonnance du 7. janv. 1959 | 115 | ||
c) Art. 29-3 \"Tout organisme ayant versée des sommes en remboursement des frais de traitement medical et de rééducation | 115 | ||
d) Art. 29-4 \"Lv employeur de la victime | 115 | ||
e) Art. 29-5 \"Les groupements mutualistes régis par la code de la mutualité | 115 | ||
4. Regreßverpflichteter | 116 | ||
5. Das Verhältnis der Regreßregelung der loi Badinter zu Art. 1382 C.civ | 116 | ||
a) Privatversicherung und \"régime général\" der Sozialversicherung | 117 | ||
b) Die Folgen des Ausschlusses der Generalklausel des Art. 1382 C.civ. auf die Zusatzrentenkassen | 117 | ||
c) Anrechnung oder Kumulation mit dem Schadensersatzanspruch | 118 | ||
aa) H.M.: Kumulation | 119 | ||
bb) M.M.: Es bleibt beim Grundsatz der Anrechnung | 121 | ||
VI. Die Anrechnung als schadensrechtliches Instrument im Sinne der Vorteilsausgleichung | 124 | ||
VII. Regreßkonstruktion über Geschäftsführung ohne Auftrag und Bereicherungsrecht | 126 | ||
1. Geschäfts fuhrung ohne Auftrag | 126 | ||
2. Bereicherungsrecht | 126 | ||
B. Einzelprobleme der Subrogation | 127 | ||
I. Kollisionsrechtliche Fragen | 127 | ||
II. Der Umfang des Anspruchsübergangs und das \"Quotenvorrecht | 127 | ||
1. Kongruenzgrundsatz | 128 | ||
2. Quotenvorrecht | 130 | ||
a) Quotenvorrecht in der Privatversicherung | 131 | ||
b) Das Quotenvorrecht der Sozialversicherungsträger | 133 | ||
III. Ausschluß des Anspruchsübergangs gegen verschiedene privilegierte Schadensurheber | 134 | ||
1. Der Ausschluß des Anspruchsübergangs gegen den Arbeitgeber und dessen Mitarbeiter bei Arbeitsunfällen | 135 | ||
2. Der Ausschluß des Anspruchsübergangs aufgrund familiärer und ähnlicher Beziehungen | 137 | ||
a) In der Sachversicherung (Art. 121-12 al. 3 Code des assurances | 137 | ||
b) Die Regelung für Personenschäden | 138 | ||
c) Das Schicksal des Schadensersatzanspruchs des Verletzten beim Ausschluß des Anspruchsübergangs | 142 | ||
IV. Teilungsabkommen; Le Protocole d'accord Organisme sociaux/Entreprise d'assurance vom 24. Mai 1983 | 143 | ||
Vierter Teil: Rechtsvergleichende Zusammenfassung | 145 | ||
A. Einleitung | 145 | ||
B. Zusammenfassende rechtsvergleichende Betrachtung | 146 | ||
I. Originärer deliktischer Schadensersatzanspruch | 146 | ||
II. Der Regreß durch Legalzession bzw. \"subrogation légale | 148 | ||
III. Rechts vergleichende Erkenntnisse hinsichtlich einzelner Problemzonen | 152 | ||
1. Zeitpunkt des Anspruchsübergangs | 153 | ||
2. Vertragliche Abtretungs- bzw. Subrogationsklauseln | 153 | ||
3. Kongruenz und Quotenvorrecht | 154 | ||
4. Das Familienprivileg | 154 | ||
Literaturverzeichnis | 157 | ||
Anhang | 181 |